¿«Violencia legítima» e «incompatibilidad de normas»? Un análisis teórico resultante de la práctica judicial de la antropología social